ABSTRACT
Busca-se neste ensaio refletir sobre a escalada em ambiente natural enquanto uma prática emancipatória de imersão na natureza, em que o participante pode se transformar o longo do trajeto, sentindo-se mais integrado ao meio, potente corporalmente e com os sentidos aguçados. Para tanto, faz-se análise da teoria de fluxo apresentada por Mihaly Csikszentmihalyi, relacionando os elementos de desfrute elencados pelo autor como presentes na experiência ótima, com as potencialidades do corpo em movimento na escalada percebidas e analisadas pelo filósofo e montanhista francês Michel Serres. São investigados os treinamentos necessários para a prática, os riscos envolvidos na ação e a qualidade da experiência empreendida. Propõe-se o termo corpo-em-fluxo enquanto postura ecológica, trazendo a possibilidade de se pensar em estados corporais específicos que permitem ao praticante transformar-se ao longo da atividade.
This essay seeks to reflect on climbing in a natural environment as an emancipatory practice of immersion in nature, in which the participant can transform himself along the way, feeling more integrated to the environment, powerfully bodily and with keen senses. For this, an analysis of the flow theory presented by Mihaly Csikszentmihalyi is made, relating the elements of enjoyment listed by the author as present in the optimal experience, with the potentialities of the body in movement in the climbing perceived and analyzed by the French philosopher and mountaineer Michel Serres. The necessary training for the practice, the risks involved in the action and the quality of the experience undertaken are investigated. The term body-in-flow is proposed as an ecological posture, bringing the possibility of thinking about specific bodily states that allow the practitioner to transform himself throughout the action.
Este ensayo pretende reflexionar sobre la escalada en entorno natural como una práctica emancipadora de inmersión en la naturaleza, en que el participante puede transformarse a lo largo del camino, sintiéndose más integrado en el entorno, con un cuerpo poderoso y con sentidos agudos. Para ello, se hace un análisis de la teoría del flujo presentada por Mihaly Csikszentmihalyi, relacionando los elementos de disfrute que el autor enumera como presentes en la experiencia óptima, con las potencialidades del cuerpo en movimiento en la escalada percibidas y analizadas por el filósofo y alpinista francés Michel Serres. Se investiga la formación necesaria para la práctica, los riesgos que conlleva la acción y la calidad de la experiencia emprendida. El término "cuerpo en flujo" se propone como una postura ecológica, lo que trae la posibilidad de pensar en estados corporales específicos que permiten al practicante transformarse a sí mismo a lo largo de la acción.